ich hatte das mit meinem E61 XDrive...
Da kam es tatsächlich vom Verteilergetriebe, da war der Stellmotor defekt. War für mich auch schwer zu unterscheiden Motor/Antrieb....(leider kommt die Fehlermeldung erst spät, aber dann mit Macht 
)
Vielleicht auch da mal gucken
