Sooo lange gibts den 330kw Motor noch nicht. Da werden nicht viele mit belastbaren Erfahrungen im Forum aktiv sein...
Generell ist beim 50i Motor auf Ölverbrauch zu achten. Damit haben auch schon verhältnismäßig neue Motoren gekränkelt. Ideal wäre natürlich 1000km Probefahrt...
Viel kann man nicht anschauen. Serviceheft genau ansehen und am besten die Servicehistorie beim Freundlichen einsehen. An Bremsen und Reifen kann man evtl. den Fahrstil des Vorbesitzers erahnen. Wobei man da auch nicht erkennt, ob der Motor immer vernünftig warm gefahren wurde.
Ansonsten bist Du vom BMW Händler mit Gewährleistung, Garantie und Premium Selection bestmöglich geschützt. Mit 330kw dürfte Europlus nicht gerade billig sein. Trotzdem... Gerade bei DER Motorisierung würde ich die Garantie für den maximal möglichen Zeitraum abschließen.
Du kannst ein bischen Zeit investieren und mal in älteren 550i und M5 Beiträgen stöbern...